Discussion:
vlookup function in excel doesn't work in the german version - translation name?
(too old to reply)
Christian Bartsch
2003-10-17 15:15:10 UTC
Permalink
Hi

I am trying to get the vlookup function in excel to work. unfortunately I am
using a german excel 2002 which doesn't now the name "vlookup".

Does any body know how it might be called in the german or how to use it
even without knowing the german translation??

please send a solution to: ***@mcsemag.info

Thanks in advance

Christian
Peo Sjoblom
2003-10-17 15:31:53 UTC
Permalink
VLOOKUP = SVERWEIS
--
Regards,

Peo Sjoblom
Post by Christian Bartsch
Hi
I am trying to get the vlookup function in excel to work. unfortunately I am
using a german excel 2002 which doesn't now the name "vlookup".
Does any body know how it might be called in the german or how to use it
even without knowing the german translation??
Thanks in advance
Christian
Jez
2003-10-17 16:28:40 UTC
Permalink
It's "Sverweis". My German boss had the same problem but
the other way around!
Senksrechtsverweis is vertical lookup.
Horizontalsverweis is horizontal lookup.


Jez
-----Original Message-----
Hi
I am trying to get the vlookup function in excel to
work. unfortunately I am
using a german excel 2002 which doesn't now the
name "vlookup".
Does any body know how it might be called in the german
or how to use it
even without knowing the german translation??
Thanks in advance
Christian
.
Loading...